←

Le paradoxe, et l’une des ambiguïtés qui rendent Nous si fascinant (outre que les bons y ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~), ~~’~~~~ que Zamiatine, ironiste ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~, ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ délirant qu’il moque ~~~~~~~~~~~~ (~~~ ~~~~~~~~~~~~~) ~~~~~ ~~~~~~~. ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~’~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~. ~~~~-~~~~~ ~~ ~~~~ confronté directement au ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~’~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~ ~~’~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~’~~~ ~~~~~~-~~~~~~ ~~~~~~ nommé le Saint-Alexandre-Nevski, ~~~ ~~~~, ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~~ ~~~ Lénine. ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~ de Nous paraissent ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~, ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~ sûr, des vaisseaux ~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~‘~~~~~~~. ~~-~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~’~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ construction d’une navette ~~~~~~~~~, L’Intégrale, ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~. L’Intégrale ~~~~~ ~~~~~ mission de porter ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~ ~~’~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~ numérotage taylorien de ~~~~~. ~~~ ~~’~~~~ ~~~~ ~~~~~~’~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ le biais d’un ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~. ~~~~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ “~~~~~~~~~ Utopie” de ~~~~~~~ ~~. ~~~~~~~ (~~~~~ ~~~ Trois Hommes dans un bateau ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~) que l’État Unique, ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ (~~’~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~’~~~~ lieu les exécutions), ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~. ~~~~~ The ~~~~ Utopia, ~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ — ~~~~~~~~~~~~ qui eût rempli ~~’~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~ ~~~ Tristram Shandy, ~~~ ~~~~ ~~~ “~~~~~~~~~~” ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ le Gogol des Nouvelles pétersbourgeoises :

 « ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~. ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ aventure. Comment se ~~~~~~~~-~~~, ~~~ ~~~~~~, ~~~~ ~~~ ~~~~, ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~, Kovaliov, et ne ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~~~~~~’~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ?^[1] »

Le ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ américain que russe, ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~ ~~~~~~-~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~’~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ bouche comme organe ~~’~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~. Depuis des lustres ~~~ ~~~~~-~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ parlent ~~~ nez ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~, ~~~~~~ aucun peuple de ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ; ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ et le français, ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~. ~~’~~~~~~~~ — et dont j’avoue ~~’~~~~~~ ~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~ ~~~~~ — ~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~-~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~’~~~~~~~~, ~~ quelques exceptions près, ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~’~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~, ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ diplômées, intellectuelles ou ~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~~ caractère de couinement ~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~ bonjour, ~~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ (bon-jour-euh, ou bon-jour-ein, ou bonjour-ouin, car ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~~~~~~~ lusinaté). 

Puisqu’il ~~~~~~~ écrit que tout ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~-~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~  ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ — ~~~ ~~~ cela n’arrive pas ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ (~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ pas particulièrement enviable…) —, ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~-~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~~~ cette fois sur ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~, ~~~~ ~~~~ ~~~~~, ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~.  ~~~~~~ à laquelle je ~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~’~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~’~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ l’âme, de l’esprit, ~~~ ~~’~~~~~ ; ~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~’~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~’~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ l’anglais d’Amérique, ait ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ : ~~~ ~~~~~  ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~ fuck trois fois ~~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~~~, ~~~~~ ~~~~ attribuer en toute ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ fucking, ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~, ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ plus défavorisées, mais ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~-~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~. Baise, baisable, baisant, baisifiant, qu’a ~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~ ~~~’~~~~ se croient obligés ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ? 

Il ~~~~ ~~~~~ ~~~’~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ à peu près ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~’~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ m. ~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ d’être ch. ou de faire ch. Même ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~ emm. ~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~ au moins une ~~~~~~~ ~~’~~~~~~ ~~~~. ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~ et l’atmosphère du ~~~~~~-~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~ ; ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ les fèces aient ~~~~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~’~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ de la chair ~~’~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ humeur. 

_______________________

^[1]Nicolas ~~~~~~, “~~~ Nez”, in Récits ~~~ Pétersbourg, ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~~~, ~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~, ~~~~~, ~~. ~~~.

→