←

Que Zamiatine n’ait pas été à même de mettre un terme à la carrière et à ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ se conçoit aisément, ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~’~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~, ~~~ ~~~’~~~~~ ait mis dix ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~. ~~’~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~. ~~~ point aussi peut ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~ ~~’~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ du taylorisme étaient ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~. ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~, ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ Pravda ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~~, donne le ton :

« ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~~~ le “système” de ~~’~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ Taylor.

« ~~~ ~~ ~~ ~~~~ ~~. ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ dans le grand ~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~, ~~ Saint-Pétersbourg.

« ~~~~~~~ ~~~~-~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ titre de “management ~~~~~~~~~~~~~”, ~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ l’Europe.

« ~~~’~~~~-~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ?

« Son but ~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~ longueur que précédemment.

« ~~’~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~ ~~’~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ secondes et en ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ; ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ travail les plus ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ; ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~, etc.

« Le résultat ~~~~ ~~~~, ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ du travailleur trois ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~ fois moins de ~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~. ~~~ ~~’~~~ meurt jeune ? ~~~ ~~~~~, ~~~ ~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ !^[1] »

Un ~~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~ tard exactement, n’est ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~, ~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ à une révision ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ « ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ la ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ approfondira par la suite^[2] ». ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~, ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ tous les commentateurs ~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~-~~~~~, ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~ et à y ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~’~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ — ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ est encore tout ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ :

« ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~ ; ~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~’~~~~~~~~ et à l’asservir ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~ ~~~-~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~’~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~. Une question se ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ : ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~’~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ? Quelle masse de ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~’~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~’~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ trouve plongé l’ensemble ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ !^[3] »

La ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ à devenir plus ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~. ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ parce qu’il sert ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~, ~~~ ~~~~~ servir de modèle ~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ouvrier.

« ~~ ~~’~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ leur volonté, le ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ses propres commissions, ~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~. ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~, les machines, les ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ de travail des ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~-~~~~~ ~~~~ maintenant.^[4] »

Linhart ~~~ ~~~~~ ~~~~ plus avant le ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ :

« ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~~~~ à même d’appliquer ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~-~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ capital.^[5] »

À partir ~~~ ~~~, ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~. ~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~ permettre de soupçonner ~~~~ ~~~~~~~, ~~~~ ~~’~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~’~~~ ~~~~~~ entre les mains ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~’~~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~ moyens d’en réglementer ~~~~-~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~’~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~. ~~~~~~ ~~~~~-~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ s’élève contre la ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~’~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~ moyens d’étouffer. Il ~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~ ~~~~~~~ ~~~~~~, ~~~ taylorisme quant au ~~~~~~~~~~. ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~. ~~’~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~ d’écarter Gastev comme ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~, pour le mettre ~~ ~~~ ~~~~~, ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ (Central’nyj ~~~~~~~~~ Truda, ~~.~~.~~.). ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~~ étroitement mêlé, à ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~, ~~’~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~-~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~ d’aspects psychologiques et “~~~~~~~~~~~~~~~~~”. ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ par un artiste ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ; ~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ Bernstein. Ce n’étaient ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ aux harmonies gymnastiques, ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ “~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~” ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ et surtout de ~~’~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ; ~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~, et de façon ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~, ~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ moteur, ~~’~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ le système nerveux ~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~ des trains avant ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~ ~~~ des hommes grâce ~~ ~~~ ~~~~~~~~~ cinématique.

Le ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~~~ (~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ tard se trouver Le ~~~~~~ Verre), ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~’~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ associées les formes ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ “~~~~~~~~~” ~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~. Inutile d’insister ici ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ de l’art moderne, ~~~ Nu ~~~~~~~~~~~ l’escalier ~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~ ~~’~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ Simultaneità des futuristes, ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~. ~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~ ~~’~~~~ ~~~ ~~~~~ tous les arts ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~’~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~ mécanistes et machinistes, ~~~ l’Art ~~~~ bruits (~~~~~), ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ Risveglio ~~~ ~~~~ città (1913), jusqu’à Pacifique ~~~~ (1923), ~~’~~~~~~~~~, ~~~ ~~~ Ballet mécanique (~~~~~) ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ — ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ belle Symphonie des ~~~~~~~~ (1922) ~~’~~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~-~~~~~. ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ par rapport aux ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ exactement l’ingénieur Alvaro ~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~ en son “Ode ~~~~~~~~~~~” :

Ah, ~~~~~~ ~~~~~~~~~-~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ exprime!

     ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ máquina!

     Poder ir na ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~-~~~~~~~!     

     ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~-~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ isto,

     Rasgar-me todo, ~~~~~~-~~~ ~~~~~~~~~~~~~~, ~~~~~~~-~~~ passento

     ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~ carvões

     ~~~~~~ flora estupenda, negra, ~~~~~~~~~~~ ~~ insaciável!

Fraternidade ~~~~ ~~~~~~ ~~~ dinâmicas!

     ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ parte-agente

     ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ e cosmopolita

     ~~~~ ~~~~~~~~~ estrénuos,

     ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~-~~~-~~~~~~~ ~~~~ navios,

     ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~~ guindastes,

     Do tumulto ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ fábricas,

     ~~ ~~~ ~~~~~~-~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ transmissão!

Ah, ~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ comme s’exprime un moteur !

     ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~’~~~~ ~~~~~~~~ !

     ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~ automobile dernier modèle !

     ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ cela,

     ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~, ~~’~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~, devenir perméable

     ~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~, ~~~ charbons

     ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~~, ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ insatiable !

Fraternité avec ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ !

     ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~~ partie-agent

     ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ cosmopolite

     ~~~~ trains inflexibles

     ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~-~~~-~~~~~~~~~~ ~~~~ navires

     ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ grues

     ~~~ ~~~~~~~~ discipliné des usines

     ~~~ ~~~ ~~~~~~-~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ !^[6]

Certes ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~ ~~~’~~~~~~~ de Campos, l’auteur ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~, ~~~~ ~~~ “~~~~~~~~~~~” ~~~ ~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~’~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ aussi. Néanmoins, et ~~’~~~ ~~’~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ que c’est bien ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~ À ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~-~~~~ ~~~~~~~~ Pais, ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ de lui ; ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~, ~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~, ~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~ Mensagem (Message), ~~ une compétition de ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ (~~~ ~~’~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ !).

Que, ~~~~~ ~~~~~~~, ~~~ n’y ait pas ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ suffisamment établi par ~~’~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~. ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~ point : son ~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~~, ~~’~~~~ ~~~ ~~~~. ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~, ~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ familier de la ~~~~~~~ ~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~’~~~~~~-~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~, ~~~~~~, ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~, surréalistes. On y ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~, effectuant des gestes ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~~~ qu’abondent autour d’eux ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~. ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ milliers de “volontaires” (?) ~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~. ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ le CIT se ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ travail^[7]. ~~~ ~~~~~ ~~~~ les hautes responsabilités ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ virulence.

« ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~ ~~~ machinisme, le monde ~~~ ~~’~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ accepter comme nous ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~. ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ de correction au ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ; ~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ces petits problèmes ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~~ ~~’~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ la psychologie humaine, ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ mécanique.^[8] »

Les ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~, ~~~ le conçoit. On ~~’~~~~~~~ d’aristocratisme, ~~~ ~~~~ ~~’~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~ ~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~. ~~’~~~~~~~~~~~ ~~~ jusqu’à organiser contre ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~. ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~. ~~~ ~~~~~ ~~~~~, ~~~ ~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~ va voir le ~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ roubles-or à l’intention ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~. ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~’~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ qu’apparemment lui-même avait ~~’~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~ ~~~~ doute eût été ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~. ~~~~~~~~~ ~~~~-~~~ ~~~’~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ au commissaire aux ~~~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ :

« ~~~~~~~~~ Alsky,

« J’aimerais venir ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~, ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~ Travail.

« ~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ supplémentaires pour une ~~~~~~ ~~~ ~~~~,~~~~ ~~~~~~~~-~~~. ~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ actuellement. Ne pourrait-on ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ ?

« ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~, ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ qu’il en est ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~. ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~ à une institution ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~ nôtre.

« ~~~~~~~~~~~~ communistes,

« Lénine^[9] »

Gastev ~~~~~ cent mille roubles, ~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~ époques, aux règles ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~. ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~, à l’automne, pour ~~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~, Organizatsiya Truda.

Même ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~ perdre prise. Il ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~. ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~, dans son testament ~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~ « ~~’~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ » ~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~, ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ communistes, en des ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ :

« ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ mais vers la ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ puissent être mises ~~~ ~~~~~~~~~~~~ générale.^[10] »

Gastev ~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~ parfaite concordance avec ~~~~ ~~~~~~~~ (~~~, ~~~~~~~~~~~-~~~ ~~~~~~~~~~~~~, ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~’~~~~) :

« ~~) ~~~~~~~~ de la psychologie humaine

« ~~) ~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~-~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ américain

« ~~) fin de l’accent ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ techniques

« ~~) ~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ spécialisation à la ~~~~~~~~ générale

« ~~) ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~, ~~~ ~~’~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ l’homme.^[11] »

 Staline ~~~~-~~~~~ ~~’~~~~~~ nullement défavorable. En ~~~~~, ~~~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~, ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~’~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ “commerciale” et qu’en ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~ consulting, ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, Ustanovka. ~~~~~~ ~~~ ~~’~~ ~~~~~~~~ ~~~ problème de la ~~~~~~~~~~, ~~’~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~’~~~~~~~~~~. ~~~~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~~ les pouvoirs à ~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~. ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~ reposer sur une ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ (ustanovocnyj metod) ~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ de strictes observations ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~ comportements personnels automatisés – ~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~ services.

Bien ~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~, ~~~ bien, si l’on ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~~. ~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ (~~~~~~~ ici une reproduction ~~~ ~~~~~). ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ à des milliers ~~~ ~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~. ~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ accusations d’activités terroristes ~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~. ~~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~’~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~, ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~. L’ouverture des archives ~~~ ~~~~ ~~ ~~~ ~~~~ ~~~ XX^e ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~’~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~ son arrestation le ~~~ ~~~~~~ 1939^[12] ~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~, ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~ de Moscou, après ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~ ~~’~~~~~~ ~~~ ~~~~~ ~~~ ~~ ~~’~~~~~~~ ~~~ temps.

____________________________-

^[1] ~~~~~~~, “~~ ‘~~~~~~~~~~~’ System of Sweating”, Pravda, ~~°~~~ (~~~~~ ~~~~~), Lenin ~~~~~~~~~~ Works, ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ [~~~~~], ~~~~~~~, ~~~~. ~~~, ~~~. ~~~~-~~~~, ~~~~~~~~~~~~ ~~~~ les Lenin Internet Archive (~~~~~), ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~,

https://www.marxists.org/archive/lenin/works/1913/mar/13.htm.

^[2] ~~~~~~~ ~~~~~~~~, Lénine, ~~~~ ~~~~~~~~, Taylor, ~~~~~ [~~~~~], ~~~~~~~~~ ~~~. ~~~~~~~~~~ d’un avant-propos de ~~. ~~~~~~~~, ~~~~~~, ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~, ~~~~~, ~~~ ~~~~~~~, “~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~”, ~~~~~~~~~ ~~, ~~. 110.

^[3] ~~~~~~~, Œuvres complètes. Paris, ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~, ~~~~~, ~~. ~~~, ~~. ~~., ~~. ~~~~, ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~, Lénine, ~~~~ ~~~~~~~~, Taylor, op. cit., ~~. 111.

^[4] ~~~~~~~, Œuvres complètes, ~~. ~~~, ~~~. ~~~~., ~~. ~~~~, ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~, Lénine, ~~~~ paysans, Taylor, op. ~~~~., ~~. 112.

^[5] Ibid.

^[6] ~~~~~~~~~ ~~~~~~~, “~~~~ ~~~~~~~~~~~”, ~~~~~~~~-~~~~~~~~-~~~~~ ~~~~~, ~~~~~~~ ~~~~~ Orpheu, ~~~ Œuvres poétiques, ~~~~~~ par Patrick Quillier, “~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~”, ~~~~~~, ~~~~~~~~~~, ~~~~~, ~~. 206.

^[7] ~~~~~~~~ ~~~~~, Forging ~~~~~~~ Fordism ~~~. ~~~~., ~~. 81.

^[8] Organizatsiya truda, ~~~~~, ~~~. ~~, ~~~~~ ~~~~~, ~~~. ~~-~~~, ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~, “~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ over Taylorism, 1918–24”, Soviet Studies, ~~° ~~ (~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~), ~~~. 373-394.

^[9] ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~, ~~ juin 1921, Lenin ~~~~~~~~~~ ~~~~~~, ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~~~, ~~~~~~~, ~~~~~~~ ~~~, ~~~~~ ~~~~~, consultable ~~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ (~~~~~), Marxists Internet Archive,

 https://www.marxists.org/archive/lenin/works/1921/jun/03b.htm.

^[10] ~~~~~~~, “~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~~”, Krasnaya nov’, ~~~~~~~~-~~~~~~~~ ~~~~~, ~~. ~~~~, ~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~, “~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ the soviet controversy…” ~~~~. ~~~~., ~~. 387.

^[11] Ibid.

^[12] ~~’~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~’~~~ ~~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~~~. ~~~. Vyacheslav Nastetsky et Vitaly Karatsupa, “~~~~~~~ ~~~~~~~” [“Га~~~~‚ев Алек~~ÐµÐ¹ Капи~~‚онови~~‡”, “~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~”], ~~~~. ~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~ Le ~~~~~~~~~~~~, ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ de l’art [Фантастика жива~~ ве~~‚в~~Œ и~~Ðº~~ƒ~~~~~~‚ва, ~~~~~~~~~~~ ~~¾~~~~~~ ~~~~~~¹ iskusstva], ~~~~~, ~~~~~://~~~~~~~~~.~~~~~~.~~~/~~~~~/~~~~~~~~~~~~~~/~~~~~~.~~~~

→