←

n, N, Été : 227 (citation de Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, pavillon noir), 329 (particulièrement mal formé, salvato dalla disperazione), 342 (traversée impossible, citation de Béatrice Polattini et Niké d’Astorg, “Du dessin à la lettre : Le signe, vérité du corps”, in Folle vérité, Vérité et vraisemblance du texte psychotique, séminaire dirigé par Julie Kristeva et édité par Jean-Michel Ribettes, éditions du Seuil, 1979, p. 110) / L’Amour l’Automne : 466 (n’, “La substitution”), 466 (inversé sur la gauche, id.), 532 (la ligne r n, citation des Carnets de Léonard de Vinci) / Travers Coda : 12 (Cela(n), Napoléon, aine, haine) / Vaisseaux brûlés : 781-1-1-3 (“Aux sens, haine mortelle”, traversée impossible, citation de Béatrice Polattini et Niké d’Astorg, “Du dessin à la lettre : Le signe, vérité du corps”, in Folle vérité, Vérité et vraisemblance du texte psychotique, séminaire dirigé par Julie Kristeva et édité par Jean-Michel Ribettes, éditions du Seuil, 1979, p. 110)” / aine, haine, haleine, Napoléon, Z, Maine, Aisne (→ Laon)

N. d. T., L’Amour l’Automne: 169

Nabokov (Vladimir), écrivain américain d’origine russe, 1899-1977, Échange : 202 (non nommé, épouse Vera) / Travers : 216-217 (non nommé, citation du quatuor d’Ada dans Ada or Ardor : A Family Chronicle, 1969, Penguin Books, 1971, p. 256), L’Amour l’Automne : 23, 109 (cité, non nommé) / Été : 308 (cours d’anglais et leçons de tennis) / Journal de Travers : 377-8 (article d’A. Robbe-Grillet dans le n° 24 de la revue L’Arc, consacré à), 438 (interview de, dans The Observer du 30 mai 1976), 444 (id.), 534, 799 (The Vane sisters), 842 (Quartet, “La visite au musée”), 847 (id., “Lik”), 1154 (id.), 1281 (Pale Fire), 1406 (Lolita annotée), 1579 (numéro de l’Arc sur) / Travers Coda : 21 (N., Lance)

 Nabokov-Wilson Letters, 1940-1971, (The), Harper & Row, New York, 1979, L’Amour l’Automne : 23

Nacel, L’Amour l’Automne : 356

nacre, Passage : 84, 133 / Échange : 179 / Travers : 241 / Été : 27 / L’Amour l’Automne : 479 / Travers Coda : 51, 82 / Vaisseaux brûlés : 781-1-1-12-1-1 “Le voilier de nacre”, autoportrait au voilier de, photographie) / ancre, encre, crâne, écran, Serrans, Rancé, Racan, Céran

nacré, Échange : 201 / L’Amour l’Automne : 111, 111

Nadar (Gaspard-Félix Tournachon, dit), photographe français, 1820-1910, Été : 78 (portraits de George Sand, de Doré, etc.) / Journal de Travers : 36 (George Sand), 292-3 (portraits de Doré et de Mme Nadar), 393, 425, 427 (Debureau), 1137-9 (Assola ou Assolat, Doré, Daudet, peu de portraits officiels parce que républicain), 1215 (Dicts et Faicts du Sieur Gambetta le lutin), 1301 (Flaubert), 1331 (Quand j’étais photographe…), 1379

Nadi, Travers : 80 (a élu d’un sourire les Anadinaih)

nage, Passage : 30, 99 (en nage), 110, 171 / Échange : 188 / ange, Agen, apanage

Nagel, L’Amour l’Automne : 360

nager, Échange : 41 / Été : 266 / Travers Coda : 47

nageur(s), Passage : 75 / Échange : 118 / Travers : 153 / L’Amour l’Automne : 68 / Travers Coda : 38, 45, 68, 72, 97

nais, Échange : 183

Naissance d’un spectre, roman de Frédérick Tristan, 1969, L’Amour l’Automne : 341

naître, Été : 245 / L’Amour l’Automne : 412

Naldo, abréviation de Rinaldo, Renaud, Travers : 241 (te parlerai-je de Saint-Omer ?, cf. Nourritures terrestres), Été : 264 (Rivaldi, chef mafieux new yorkais)

name, Travers : 178 / Été : 35, 115, 135, 161, 179, 204, 223, 324, 325 / L’Amour l’Automne : 53, 76, 76, 154, 185, 239 / Vaisseaux brûlés : 781-1-1-14-1 (“What’s in a”, roses de Vuillard)

Namen, Été : 239

Namila, Travers Coda : 69 (me rendait fou)

Namnlösa (Den), ouvrage d’Elin Wägner, Travers Coda : 23

Nancarrow (Conlon), compositeur américain naturalisé mexicain, 1912-1997, L’Amour l’Automne : 360 (énumération, “Le nom”) / Travers Coda : 26 (première étude pour piano mécanique citée dans le dernier mouvement du premier quatuor d’Elliott Carter)

Naples, Passage : 50 (lecture de L’Aviso Ville-d’Ys à Capri, sur une terrasse tournée vers le golfe de) / Travers : 135 (le palais royal de (J’aime)) / L’Amour l’Automne : 180 (la» peste » de), 519 / Travers Coda : 18, 18, 66, 73 (Napoli)

Napoléon, Été : 284 (prince et princesse, centenaire de la mort du Prince impérial) / Travers Coda : 76 (petit-neveu de)

Napoléon III, empereur des Français, 1808-1873, Échange : 150 (et Le Déjeuner sur l’herbe) / Été : 104 / Travers Coda : 89 (non nommé) / Journal de Travers : 1038 (maréchale de Richelieu), 1169-70 (conversation avec Aragon, impératrice Charlotte), 1402 (id.) / empereur, Léon, nappe, (v. aussi : empereur)

Napoli de Romani, ou de Romanie, ou di Romania, nom de Nauplie, ville de Grèce, au temps de la domination vénitienne, Été : 255 (1377, derniers seigneurs francs)

nappe, L’Amour l’Automne : 47, 210

Narce (Pierre-Frédéric), ami de la tante de l’un des narrateur, Vaisseaux brûlés : 571-1-1-5-1. (“Clara-Clara”, il s’établit à Ceyrat) / Arsène, arc, Serran, Racan, race,

Narcisse Romancier, essai sur la première personne dans le roman, livre de Jean Rousset, éditions José Corti, 1973, Travers : 277 (citation du chapitre intitulé “La restriction de champ : les deux Jalousies” (Prévost et Robbe-Grillet))

narcissique, Échange : 197 / Été : 99, 130, 197, 264

narco-analyse, Travers : 207

narcotique, L’Amour l’Automne : 99

narcs, Travers : 178

narine, Travers : 76 / Été : 299

narquois, Passage : 183 / Été : 348

narrateur, Passage :113, 134, 143, 146, 148, 151, 175, 185, 194 / Échange : 76, 107, 119, 141, 180 / Travers : 199, 199, 247, 255, 277 / Été : 19, 21, 28, 28, 82, 87, 133, 163, 173, 227, 239, 260, 310, 365, 401 / L’Amour l’Automne : 21, 42, 65, 76 (Marcel), 81 (Levigne), 104, 137, 144, 161, 166, 275, 293, 365, 365, 413 / Travers Coda : 63, 71

narratif, L’Amour l’Automne : 211, 211

narration, Passage :138, 203 / L’Amour l’Automne : 23, 30, 425

narrer, L’Amour l’Automne : 90, 264, 531 (narro)

Narrow, L’Amour l’Automne : 360

Nash, Nashe, Passage : 43 (voiture), 169 (Paul) / Échange : 127 (John), 135 (id.), 136 (id.), 148 (voiture), 210 (John) / Été : 221 (duquel parlez-vous ?), 221 (Thomas), 292 (John), 345 (voiture) / cash, ash, ashes, Ash Wednesday, hache, cache, voiture, bâche, mâche, lâche, tâche, dash, vache, 

Nash (John), architecte anglais, 1752-1835, Échange : 127 (Royal Pavilion), 135 (meurt dans l’île de Wight), 136 (id.), 210 (connu pour son usage des armatures de fer), 292 (Royal Pavilion, Wight)

Nash (John), peintre anglais, 1893-1977, Vaisseaux brûlés : 212-1-3-8 (“Les yeux du sphinx”, son nom et celui de son frère Paul attribué par erreur à John Antoine Nau, le poète) / 

Nash (Paul), peintre britannique, 1889-1946, Passage : 169 (the View) / Vaisseaux brûlés : 212-1-3-8 (“Les yeux du sphinx”, son nom et celui de son frère John attribué par erreur à John Antoine Nau, le poète), 

Nashe (Thomas), écrivain anglais, 1567-c. 1601, Été : 221 (auteur de The Unfortunate Traveller, familièrement appelé Tom par Lady P.)

Nashville, nom de plusieurs villes des Etats-Unis, Passage :79 (Indiana), 131 (Tennessee), 154 (id.), 198 (Indiana) / Échange : 187 (Tennessee) / Travers : 123 (genre), 270 (café parisien ?) / Été : 15 (danse à), 18 (id.)

natal, Travers : 182 / Ét : 97 / L’Amour l’Automne : 229, 241, 388

Nathalie Granger, film de Marguerite Duras, 1972, avec Lucia Bose et Jeanne Moreau, Travers Coda : 78 (non nommé)

nation, L’Amour l’Automne : 202, 530

National Book Award, Travers : 100 (livre de Bob R. sur la liste du)

National Wetminster Bank Group, Travers : 38

national, Travers : 191 / L’Amour l’Automne : 186, 209, 213, 228, 234, 244, 354, 375, 394, 531

nationalité, L’Amour l’Automne : 214, 233, 276, 379 / Travers Coda : 58

national-socialisme, L’Amour l’Automne : 422

Nations-Unies, Été : 17, 75

Nau (John-Antoine), poète et romancier américain d’expression française, 1860-1918, Passage : 11 (non nommé, citation, Dolorès ! Arabelle ! Votre sourire est pour) / Vaisseaux Brûlés : 212-1-3-4 (“La fente”, idem), 212-1-3-8 (“Les yeux du sphinx”, son nom confondu avec celui des frères Nash) / 

Nauman (Bruce), artiste américain, né en 1941, L’Amour l’Automne : 213 (écrans, images, néons, lettres échangées), 429 (désinence partagée avec W. Wegman), 444 (hommage à Wittgenstein) / Journal de Travers : 38, 528, 954, 1297 (Perfect door, Perfect odor, Perfect rodo), 1527 / Vaisseaux brûlés : 754-3 (“Mauritanie”, citation du Journal de Travers, II, p. 1297, une œuvre en trois volets de)

Naupacte, ville de Locride, Été : 265 (bac pour)

Nauplie, ville du Péloponnèse, Grèce, Été : 22 (séductions plus perverses), 151 (visite du fort Palamède), 158 (capitale de la Morée), 253 (fief d’Othon de la Roche), 255 (Napoli de Romani), 262 (promenade dans), 375 (une des plus séduisantes petites villes de Grèce) / L’Amour l’Automne : 206 (la mort à) / Travers Coda : 47 (capitale de la région sous la domination turque), 55 (partirent à pied de), 56 (pour en finir avec la nuit de), 58 (nommée par les Vénitiens Napoli di Romani) / Vaisseaux brûlés : 212-1-3-11-1-2-1-2 (“Comme le portait son nom”, statue de Kolokotronis) / panoplie, nos plis, Pli selon Pli, Naples, Napoli, Nauplios, 

Nauplios, personnage de la mythologie grecque, Été : 238 (Palamède, fils de), 356 (id.)

Naval College, L’Amour l’Automne : 185 (Greenwich, Cutty Sark)

Naves, bourg de Corrèze, Vaisseaux brûlés : 539-6-1 (“Espace Louis-Puyaubert”, la collection minéralogique du docteur Louis Puyaubert, 1876-1957, y a été transportée) / gave, Nive, Sevan, navet, bave, cave, Save)

Navigli (cercle des), Milan, Travers Coda : 69

navire, Échange : 103 / Été : 406 / L’Amour l’Automne : 41, 121, 260, 267, 292, 319, 354 / Travers Coda : 43, 74, 90

nazi, Été : 52

N.-D. de Paris, œuvre d’Henri Matisse, Travers : 120 (acquise par le M.O.M.A. en 1975)

Né(e), Échange : 113, 132, 140, 141, 165, 197, 203, 206, 208, 215, 220, 223 / Travers : 127, 213, 239, 256 / Été : 15, 16, 63, 104, 176, 192, 237, 279 / L’Amour l’Automne : 77, 156, 192, 209, 244, 249, 292, 364, 379, 380, 442, 497, 527 / Travers Coda : 50, 63

néant, Travers : 96 / L’Amour l’Automne : 409

Near the pool at the Jas de Bouffan, œuvre de Paul Cézanne conservée au Metropolitan Museum, Été : 183

Neckar, fleuve d’Allemagne, L’Amour l’Automne : 91 (Marbach)

Necker (hôpital), Échange : 55

nécre, Échange : 55 (prononciation obstinée de Necker par Diane)

nécrose, L’Amour l’Automne : 348

Negrín (Juan), homme d’État espagnol, 1892-1956, L’Amour l’Automne : 406

Nehru (Jawaharlal), homme d’État indien, 1889-1964, Passage : 39 (non nommé, pandit)

neige, Été : 22, 83 / L’Amour l’Automne : 165, 322, 435, 497 / Travers Coda : 27, 38, 63

neigeux(se), Travers Coda : 27

Neil, Échange : 11 (frère d’Enid, amis de Mlle Deschamps à Oxford, 1909) / lien, Line, Nile, Eilen, Lenny

Nelly, personnage de Le Quai des Brumes, film de Marcel Carné d’apès Pierre Mac Orlan, rôle interprété par Michèle Morgan, L’Amour l’Automne : 239 / lien, Morgan, docteur Morgan, Morgan de toi

Nelson (Horatio, Lord), amiral anglais, 1758-1805, Vaisseaux brûlés : 149-1-1 (“Kiss me, Hardy!”, ses ultimes paroles) / Nilsen

Nemaud, L’Amour l’Automne : 85

Nemetum (Augusto), nom romain de Clermont-Ferrand, Été : 248 / L’Amour l’Automne : 122

Nemo, ou Némo, Été : 36 (Little), 127 (id.), 133 (id.), 147 (id.), 153 (capitaine), 165 (Little), 180 (id.), 186 (id.), 199, 225 (capitaine), 262 (Little), 274 (id.), 278 (id.), 304 (id.), 351 (id.), 397 (id.) / L’Amour l’Automne : 28 (Little), 47 (capitaine), 48 (id.), 53 (Little), 93 (id.), 160 (id.), 187 (capitaine), 195 (id.), 196 (Little), 211 (id.), 214 (capitaine), 274 (id.), 283 (id.), 296 (id.), 498 (les deux) / Travers Coda : 17 (Little), 37 (citation)

Nemo (capitaine), personnage de Jules Verne, Été : 153 (double tragédie du capitaine Grant et du), 225 (dégoûté du monde et rêvant de bâtir une Cité idéale) / L’Amour l’Automne : 47 (belle mort pour un marin), 48 (bibliothèque du Nautilus), 187 (de nouveaux hommes plutôt que de nouveaux continents), 195 (dégoûté du monde et rêvant de bâtir une Cité idéale), 214 (dégoûté du monde), 274 (musiciens contemporains d’Orphée), 283 (dégoûté du monde), 296 (id.) / Travers Coda : 65 (dégoûté du monde et rêvant de bâtir une Cité idéale)

Nemon (Onuma), écrivain français, né en 1948, L’Amour l’Automne : 83 (éditions Tristram), 125 (Ogr, un cadeau délicat, lettre de Mme de Véhesse), 183 (paraît bien connaître le Gers), 238 (collaboré à de nombreuses revues),

Némon, L’Amour l’Automne, 360 (énumération, “Le nom”)

néon, Passage :194 / Échange : 164 / Travers : 23, 202 / Été : 18, 390 / L’Amour l’Automne : 213, 213, 429 / Travers Coda : 29, 32, 66, 99 / Léon, Éon, néo, nez/on, on naît

Népal, Passage :58 (séjour resté inexpliqué), 62 (séjour avec l’enfant dans les montagnes du), 70 (de Calcutta au), 107 (palmes sans ombre du (India Song ?)), 132 (longue excursion vers la frontière du) / Été : 78 (longues excursions vers la frontière du (collection de photographies anciennes de Paul W.)) / Travers Coda : 87 / palan, Naples, (vol) plané, plan, plane, lapon, lapin, lampe, palais, palet

Nérac, sous-préfecture du Lot-&-Garonne, L’Amour l’Automne : 188 (le “soldat d’Agen”), 291 (lieu de l’action de Love’s Labour Lost, de William Shakespeare) / écran, Crane, crâne, ancré, Serran (céran), racé, crané (de craner)

nerf, Été : 27, 28, 231, 244, 247, 324 / L’Amour l’Automne : 286 (grand nerf d’Arnold), 304 (nerf d’Arnold), 348

Nero, Travers : 133 (Franco), 133 (id.) / Été : 174 (chien du Prince impérial), 198 (compagnie de production de films), 199, 199, 199, 391 (chien du Prince impérial) / L’Amour l’Automne : 23 (Wolfe), 93 (id.), 220 (Wolf), 527 (Wolfe) / Orne, Nero Wolfe, Rhône (rone), neurone, Nora, orné, nerf, Renaud (Reno), Reno, René

Nero (Francesco Sparanero, dit Franco), acteur italien né en 1941, Travers : 133, 133 / Été : 170 (The Virgin and the Gypsy) / Journal de Travers : 757 (The Virgin and the Gypsy), 806, 1450 (The Virgin and the Gypsy)

Néron, L’Amour l’Automne : 437 (chat)

Nerval (Gérard Labrunie, dit Gérard de), poète français, 1808-1855, Échange : 136 (Cazotte), 141 (id.), 170 (maison du docteur Blanche), 215 / Été : 106 (cité par Fargue), 223

nerveux(se), L’Amour l’Automne : 403, 403 (nervous)

Ness, L’Amour l’Automne : 52 (loch), 132 (id.)

Nessie, L’Amour l’Automne : 52

nessuno, Été : 73, 394 / L’Amour l’Automne : 189, 431 / Personne, Pessoa, Ulysse, Outis, nobody

Net, L’Amour l’Automne : 65, 131, 204, 376 / Travers Coda : 35

network, Échange : 160

Neues Sdattheater, opéra de Leipzig, Été : 312 (ferme pour une dizaine de jours le 9 mars 1888, à l’occasion de la mort de l’empereur d’Allemagne Guillaume Ier, ce qui permet au jeune Gustav Mahler, qui en dirige l’orchestre aux côtés de Nikisch, d’achever sa Première symphonie, Titan) / Vaisseaux brûlés : 571-1-1-15-3-5 (“Course dans la montagne”, id., avec ajout d’une courte citation d’Henry-Louis de La Grange, Gustav Mahler, 1973, Fayard, 1979, t. I, p. 271)

Neues Wiener Tablatt, quotidien viennois, 1867-1945, Été : 279 (suicide d’Otto Mahler, frère de Gustav)

neuf, Été : 78, 108, 109, 264 / L’Amour l’Automne : 21, 209, 218, 219, 220, 248, 368, 519 / Travers Coda : 35, 63

Neufchâtel, ville, canton et ancien comté de Suisse, Été : 166 (Jean-Jacques Rousseau dans le Val-de-Travers)

Neuilly, ville des Hauts-de-Seine, Passage :12 (attentat contre André Malraux, en fait à Boulogne-Billancourt, qui défigure et rend aveugle une petite fille de quatre ans, Delphine Renart) / Travers : 264 / Travers Coda : 26 / nœud

Neumann, Été : 311 (ajout non identifiable à la liste de demi-dieux et héros minimalistes du Journal de Travers, p. 52)

neuvième, Travers : 88 / L’Amour l’Automne : 161, 302, 508 / Travers Coda : 50, 79

Nevada, un des Etats-Unis, Travers Coda : 27

Nevers, chef-lieu de la Nièvre, Passage : 38 / Échange : 63 / Été : 25

neveu, Échange : 146 / L’Amour l’Automne : 181

Neville, Travers : 34 (Marriner) / L’Amour l’Automne : 30 (?) / Travers Coda : 67 (personnage des Vagues)

Newark, ville du New Jersey, Travers : 179 (pavillon semi-détaché de) / Été : 295

New Bergen, ville du New Jersey, Été : 295

New Carousel, Été : 121 (à Dallas), 290

New Harmony, L’Amour l’Automne : 471 (colonie communiste en Indiana)

New Lanark, ville d’Écosse, L’Amour l’Automne : 471, 471 (New Lanark Mill)

Newman (Alfred), compositeur américain, 1901-1970, Travers : 17 / homme nouveau, Mann, Bergman

Newman (Barnett), peintre américain, 1905-1970, Été : 89 (ancien studio devenu celui de Mel Bochner), 244 (id.) / Journal de Travers : 46 (ancien studio devenu celui de Mel Bochner), 225, 592, 1528

Newman (Fay), Échange : 153 (un des noms d’emprunt d’un travesti du cinéma underground américain, fils de l’ambassadeur du Panama auprès du Saint-Siège)

Newman (Paul), acteur américain, 1925-2008, Été : 363

Newman (Thomas), compositeur américain, fils d’Alfred, né en 1955, Travers : 17 (appelé Tony)

New York, Passage :10, 40, 97, 139 / Échange : 83, 88, 151, 153, 168, 168, 197, 201, 204, 208, 223, 227, 233, 4e de couverture / Travers : 35, 35, 63, 76, 99, 118, 119, 119, 119, 126, 133, 184, 238, 276 / Été : 38, 100, 160, 191, 202, 229, 247, 261, 293, 297, 304, 313, 317 (N. Y.), 320, 323, 323, 352, 357, 389, 4ec / L’Amour l’Automne : 14, 21, 36, 55, 67, 72, 79, 88, 93, 100, 100, 100, 182, 211, 223, 249, 310, 330, 337, 357, 379, 420, 438, 450 / Travers Coda : 62, 83, 85, 98

New York Review of books, Échange : 168, 208 / Été : 87, 134, 233 / L’Amour l’Automne : 155, 421 (N. Y. R. B.)

New York Times, Été : 109, 199, 320, 324

New York University, Été : 195 (N. Y. U.)

New Yorker, L’Amour l’Automne : 93

Newsweek, Été : 400

new-yorkais, Échange : 164, 173, 232, 232 / Travers : 41, 114, 137, 138, 195, 265 / Été : 66, 121, 175, 320 / L’Amour l’Automne : 100, 151, 206, 320 (vitrines new-yorkaises), 426, 481 / Travers Coda : 34

Ney (famille), Été : 58 (Raymond Roussel, à travers elle et grâce au mariage de sa sœur, était lié à toute l’aristocratie d’Empire), 199 (tableau, entre nez et Roussel), 202 (Roussel)

Ney (Michel, duc d’Elchingen, prince de la Moskowa), maréchal de France, 1769-1815, L’Amour l’Automne : 485 (Maurice Dupin, père de George Sand, et petit-fils du maréchal de Saxe, est aide de camp du général Dupont, lui-même placé sous les ordres du maréchal Ney) / Journal de Travers : 383 (bathmologie du bandeau du condamné à mort)

ney, flûte de roseau, Été : 405 / Travers Coda : 96

nez, Échange : 87, 107, 142 / Travers : 28, 37, 69, 118, 134, 177, 213, 228, 278, 279, 279, 280 / Été : 42, 46, 46, 50, 64, 77, 128, 130, 132, 132, 155, 155, 199, 218, 218, 222, 273, 273, 279, 285, 286, 295, 296, 302, 308, 322, 322, 329, 342, 351, 366, 373, 385, 388, 4ec / L’Amour l’Automne : 26, 43, 44, 71, 76, 78, 79, 83, 100, 110, 114, 133, 186, 272, 272, 274 (Nez d’or), 302, 326, 346, 346, 346, 346, 346, 346, 346, 346, 363, 396, 494, 494, 497, 499, 499, 500, 502, 502, 530, 536, 536 / Travers Coda : 31, 77 (du juge Renaud dans l’affaire Marin-Laflèche), 58, 83, 83, 96, 98 / Ney, ney (flûte), zen, né, naît, nose (> Tristram Shandy), seon (le zen coréen) / Vaisseaux brûlés : 212-1-3-11-1 (“Le château de Termes”, quel est le sens du mot) / zen, né, naît, ney, Ney, camus,  

Nez” (“Le), récit de Nicolaï Gogol inclus dans les Récits de Petersbourg, Été : 77, 201, 353 / L’Amour l’Automne : 346, 346 / Travers Coda : 83 (cité, non nommé), 98 (id.) / Vaisseaux brûlés : 212-1-3-11-1 (“Le château de Termes”, cit., drôle de nom, grosse somme)

nez au vent” (“Le), texte introductif à Voyages en France d’Éric Dupin, Travers Coda : 23

Nice, Passage :16, 63, 67, 94a, 109, 167, 169, 201 / Échange : 47, 47, 50, 55, 59, 84, 90, 94, 118, 119, 128, 143, 148, 155, 160, 168, 173, 209 / Été : 110, 243, 262, 307, 320, 382 / L’Amour l’Automne : 39, 141

Nice-matin, Échange : 125, 168

niche, Échange : 18, 206 / L’Amour l’Automne : 491, 502

niçois, Été : 292

Nicolas, Passage : 126 (Calas) /Travers : 243 (Silbert) / Été : 28 (Silberg), 258 / L’Amour l’Automne : 135 (Calas) / Calas , Colas, Calas, coin, loin, Nice, Nicole

Nicolas II, tsar de toutes les Russies, 1868-1918, Passage, 29 / L’Amour l’Automne : 73, 251 / Vaisseaux brûlés : 294-89. (“Coronavirus”, citation de Passage, 29) /// Colas, Nicole, Nicola,

Nicole, L’Amour l’Automne : 21 (Lapierre), 22 (Eugène), 30 (Lapierre), 67 (id.), 82 (id.), 155 (id.), 529 (Eugène) / Travers Coda : 37 (Eugène)

Nicole (Eugène), écrivain français, né en 1944, Travers : 35, 117 (prénom seul, mythologie de Saint-Pierre) / L’Amour l’Automne : 22, 155 (non nommé, citation de L’Œuvre des mers, le cinéma de L’Œuvre-des-Mers, la France pour la première fois, éditions François Bourrin, 1988, p. 21, éditions de L’Olivier, 2004, p. 210-211 (non nommé), 320, 489 (prénom seul), 529 / Travers Coda : 37 (Foutaise !), 74 (non nommé) / Journal de Travers : 42, 238, 295, 1587 / Vaisseaux brûlés : 571-1-1-15-3-4 (“L’Œuvre des mers”, non nommé, citation, le cinéma de L’Œuvre-des-Mers, la France pour la première fois, éditions François Bourrin, 1988, p. 21, éditions de L’Olivier, 2004, p. 20), 781-1-1-12-6-1 (“Palace”, fait étape à Halifax) / Nicolas, Colin, Nice, colonie

Nicolini (Nicolò Grimaldi, dit), castrat italien, 1673-1732, Été : 50 (écrit avec deux c, rôle de Rinaldo)

nid, L’Amour l’Automne : 78, 264, 500, 504

nièce, Échange : 198 / L’Amour l’Automne : 98, 207, 221, 482

Niemandsrose (Die), recueil de Paul Celan, L’Amour l’Automne : 221

nier, Été : 214, 235, 297 / L’Amour l’Automne : 369

Nigel, Travers : 45 (Greenwood)

Niger, fleuve d’Afrique, territoire ou État du même nom, Passage : 171 (boucle du, capitaine Binger, grand-père de Barthes, amour des anagrammes) / Échange : 51 (poste le plus retiré du), 110 (boucle du), 191 (poste perdu du) / Travers : 79 (quelque hameau perdu du) / L’Amour l’Automne : 38 (voyage de Frank, le garçon de Tours), 53 (id.), 63 (id.), 96 (id.), 109 (id., frontière, douanier), 175 (sources du) / Travers Coda : 29 (boucle du, Binger), 70 (vers l’amont), 76 (traversée des déserts à partir du) / Vaisseaux brûlés : 571-1-1-15-3-8 (“Le florin irréversible”, petit hôtel du N, dans Profession : Reporter, film de Michelangelo Antonioni) / nigra, Binger, Green (grine)

Nigériens, Été : 320

night, L’Amour l’Automne : 174, 269

Nil, fleuve d’Afrique, Échange : 65 (sources du), 68 (mission Marchand, bassin du haut-), 88 (point où flotte le pavillon français) / Travers : 277 / Été : 78 (photographies de Du Camp, vallée du), 79, 163 (James Augustus Grant, sources du) / L’Amour l’Automne : 536 (le nez de Thot fouille la vase du)

Nîmes, ville du Languedoc, Travers : 137 / Été : 133 (jardins de la Fontaine à, J’aime)

Ninth Circle, Travers : 186

nippon, Travers : 18, 67 / L’Amour l’Automne : 441

niveau, Échange : 53, 67 / Travers : 109, 119, 128, 167, 187, 195, 209, 212 / Été : 72, 245, 260, 311, 360, 365 / L’Amour l’Automne : 109, 122, 252, 321

No, L’Amour l’Automne : 204 (Miss), 338 (id.)

“No Comment”, hommage à Arman d’une galerie de la rue de Seine à Paris, L’Amour l’Automne : 420

No Comment & Sons, L’Amour l’Automne : 151 (carte postale de cette firme)

Noailles, Échange : 215 (excentrique qui parcourt l’aqueduc du Maintenon avec une ombrelle blanche et verte)

Noailles (Anna de), poète français, 1876-1933, Échange : 42 (parc d’)

Nobel, Été : 159 (prix de littérature) / L’Amour l’Automne : 79 (matériel à Nobel imminent)

nobody, Été : 153 (Polyphème, en anglais), 153 (id.), 274 (lettre de Wilson, Bend sinister), 274 (id.) / L’Amour l’Automne : 249, 431

nocher, Été : 410 / L’Amour l’Automne : 392

nocturne, L’Amour l’Automne : 212, 323, 339, 343, 350, 501, 501 / Travers Coda : 43, 93

Noé, personnage de la Bible, Passage :166 (arche de, rameau d’olivier) / Noël, Léon, Éon

Noël, Passage : 109 (Léon), 202 (Lucie), 166, 215, 234 / Échange : 109 (Noël), 166, 215, 234 / L’Amour l’Automne : 235 (carte de), 374 (Noël sur l’Hudson, poème de Lorca), 535

Noël (Léon), diplomate français, 1888-1987, Échange : 109 / Été : 340 / Christmas carol (> Carol de Roumanie, Lewis Caroll), Léon, Lucie Léon

Noël (Lucie), Échange : 202 / Été : 221

Nohant, village de l’Indre, maison de George Sand, Passage : 176 (les Lasserre font le voyage tous les ans) / Échange : 187 / Été : 252, 302 (mort de la grand-mère de Sand à), 402 (pèlerinage tous les ans) / L’Amour l’Automne : 36, 143 (Matthew Arnold reçu à), 234 (cendres de Sand arrachées à) / Vaisseaux brûlés : 2-2-12-045-4 (“Le Voyage à Nohant”, grand-mère de Duparc, grand-mère du Narrateur, dans la Recherche) / néant, Onan

noir(e), Passage : 170 (nigra) / Échange : 101, 129, 140, 142, 142, 145, 152, 155, 213, 219, 224, 237 / Travers : 12, 13, 13, 18, 27, 35, 39, 39, 39, 45, 46, 60, 64, 76, 86, 96, 99, 105, 108, 134, 135, 138, 149, 161, 161, 162, 173, 174, 186, 189, 191, 195, 203, 203, 204, 206, 207, 208, 211, 223, 226, 228, 228, 242, 251, 253, 254, 254, 258, 275, 280 / Été : 20, 42, 46, 47, 53, 57, 66, 79, 97, 101, 113, 119, 125, 127, 143 (mer Noire), 143, 143, 145, 147, 149, 170, 172, 175, 177, 178, 179, 188, 200 (mer Noire), 208, 208, 209, 213, 214, 214, 222, 222, 223 (mer Noire), 227, 237, 243, 248, 250, 253, 261 (nigra), 273, 275, 276, 288, 288, 290, 290, 292, 305, 306, 317 (mer Noire), 320, 322, 322, 333, 343, 344, 349, 350, 350, 350, 354, 358, 370, 378, 382, 384, 387, 388, 394, 412 / L’Amour l’Automne : 17, 27 (nigra), 32, 33, 37, 39, 43 (mer Noire), 47, 48, 53 (Noire), 58, 61, 70, 71 (ailes noires de la Peste), 71, 86 (nigra), 93, 97, 105, 109, 119, 126, 126, 126, 131, 151, 163, 172, 173, 174, 183, 185 (Noir), 194, 197 (Cygne noir), 199, 215, 226 (Cygne noir), 231 (nigra), 232, 233, 236, 242, 245, 266, 268, 272, 285, 293 (cygnes noirs), 296, 317, 329, 339, 423, 458, 479, 489, 494, 496, 498 (Schwärze), 499, 499, 500, 500, 503, 504, 509, 509, 519 (Noir), 519 (Noir), 534 / Travers Coda : 13, 23, 26 (nigra), 27, 28, 35, 39, 39, 40, 40, 41, 41, 43, 44, 45, 56, 58, 62, 72, 81, 81, 87, 92, 95, 98 / Vaisseaux brûlés : 571-1-1-15-3-13 (“Le règne en salopette blanche”, Allan, le garçon de la Mission Dolorès, n’était pas vraiment noir)

noirci, L’Amour l’Automne : 396

Nolan, L’Amour l’Automne : 360

Noland, Été : 311

nom, Passage : 16, 17, 27, 30, 32, 34, 43, 45, 46, 47, 53, 55, 61, 63, 69, 79, 84, 85, 88, 89 (names), 94, 96, 97, 109, 111, 115, 116, 118, 119, 121, 123, 124, 129, 130, 136, 138, 139, 144, 147, 152, 154, 156, 158, 162, 163, 165, 168, 170, 176, 177, 179, 184, 185, 191, 192, 193, 200, 202, 203, 204 / Échange : 13, 14, 15, 28, 29, 29, 31, 33, 39, 42, 48, 50, 57, 59, 60, 61, 63, 65, 77, 80, 83, 88, 89, 89, 95, 97, 98, 99, 100, 102, 109, 109, 112, 120, 123, 131, 133, 135, 136, 136, 139, 140, 142, 143, 145, 145, 146, 147, 148, 150, 153, 162, 164, 168, 170, 170, 174, 178, 179, 180 (Les Noms divins), 182, 185, 187, 189, 191, 191, 192, 195, 196, 200, 200, 200, 202, 203, 205, 207, 210, 211, 212, 212, 213, 215, 218, 219, 219, 226, 227, 228, 232, 234, 237 / Travers : 13, 14, 16, 16, 19, 20, 20, 20, 23, 25, 27, 28, 28, 29, 36, 39, 46, 48, 49, 50, 50, 51, 56, 61, 68, 69, 92, 96, 103, 110, 114, 118, 120, 122, 127, 129, 131, 131, 131, 135, 145, 154, 155, 159, 177, 179, 179, 182, 184, 184, 202, 212, 213, 215, 215, 215, 218, 220, 234, 244, 244, 248, 248, 250, 253, 255, 261, 268, 279 / Été : 22, 28, 29, 35, 36, 36, 37, 38, 38, 39, 40, 40, 51, 53, 55, 57, 57, 60, 64, 66, 68, 70, 73, 76, 77, 79, 80, 81, 82, 84, 91, 99, 100, 102, 102, 105, 107, 110, 112, 112, 115, 121, 124, 127, 128, 129, 129, 130, 130, 132, 134, 136, 142, 146, 146, 147, 151, 152, 155, 156, 157, 161, 162, 164, 166, 169, 176, 180, 181, 183, 184, 184, 184, 186, 188, 188, 189, 190, 192, 192, 193, 194, 196, 198, 199, 204, 207, 209, 222, 223, 224, 227, 227, 229, 229, 231, 234, 234, 236, 236, 236, 238, 239, 239, 241, 243, 245, 250, 252, 252, 258, 258, 259, 259, 260, 262, 266, 271, 273, 277, 279, 279, 280, 282, 283, 283, 285, 289, 291, 293, 294, 294, 295, 295, 296, 297, 297, 297, 298, 300, 301, 303, 306, 314, 315, 317, 320, 322, 322, 324, 327, 331, 335, 335, 335, 337, 340, 342, 343, 346, 349, 352, 356, 358, 359, 361, 364, 368, 369, 372, 374, 375, 376, 376, 377, 380, 381, 381, 384, 386, 389, 390, 391, 393, 393, 394, 398, 399, 401, 404, 405, 406, 406, 406, 407, 409, 411, 4ec, 4ec, 4ec / L’Amour l’Automne : 11, 15, 16, 16, 19, 21, 24, 24, 25, 26, 28, 29, 33, 34, 36, 38, 39, 39, 43, 43, 44, 46, 46, 49, 57, 57, 60, 60, 61, 64, 66, 67, 68, 68, 69, 72, 72, 72, 76, 78, 79, 80, 80, 80, 81, 82 (orthographié non), 82, 83, 84, 85, 86, 86, 87, 89, 89, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 96, 97, 99, 100, 101, 102, 102 (name), 102 (names), 103, 106, 108, 116, 119, 120, 121, 122, 134, 138, 140, 140, 142, 142, 144, 145, 148, 151, 152, 153, 153, 153, 154, 154, 155, 167, 168 (name), 168, 170, 173, 179, 185 (name), 189, 194, 194, 194, 195, 195, 196, 198, 203, 213, 218, 219, 219, 221, 222, 225, 229, 229, 229, 230, 230, 231, 233, 233, 233, 234, 234, 236, 236, 238, 239, 240, 240, 243, 245, 246, 247, 249, 249, 251, 253, 254, 255, 259, 263 (orthographié non), 267, 268, 272, 275, 288, 289, 295, 296, 307, 310, 318, 320, 328, 328, 328, 328, 331, 331, 335, 341, 341, 353, 356, 359, 360, 368, 378, 383, 383, 383, 384, 395, 395, 397, 402, 408, 409, 410, 413, 418, 418, 429, 433, 439, 447, 448, 452, 457, 458, 470, 472, 478, 480, 485, 488, 490, 490, 494, 494, 495, 495, 496 (Namen), 497, 498, 500, 500, 500, 501, 503, 503, 503, 504, 508, 517, 518, 520, 521, 521, 527, 527, 530, 533, 534, 534, 534 (name), 536 / Travers Coda : 13, 17, 18, 19, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 29, 29, 29, 31, 33, 35, 36, 37, 37, 37, 39, 41, 42, 42, 44, 45, 45, 46 (name), 46 (Name), 47, 50, 50, 52 (noms propres), 54, 58, 60, 60 (name), 60, 61, 61, 63, 63, 64, 64, 67, 67, 69, 69, 71, 71, 71, 75, 76 (noms propres), 77, 77, 77, 78, 79 (name), 79, 82, 83, 83, 84, 85, 85, 87, 89, 91, 92, 94 (nome), 97 / Vaisseaux brûlés : 2-2-12-045-2 (“Pygmalion”, de la planète, incipit de “Lance”, nouvelle de Vladimir Nabokov), 571-1-1-13 (“R)oyat-Palace”, vrai nom de Denise Colomb est Loeb, de Michèle Morgan est Roussel), 781-1-1-8 (“Au pays d’Allen”, Achille avait-il pris ?), 781-1-1-14 (“William Wilson”, Marcheschi estime que c’est le n. de Camus qui l’empêche, lui, Camus, de réussir) / mon, mont, non, Monod, name, Tom, nôme, non mais

No’man, Travers : 253 (m’sieur, pour Norman)

no man’s land, L’Amour l’Automne : 69 (Borders)

Nomar, L’Amour l’Automne : 356

nomarque, Été : 407 (remplacé par monarque par les imprimeurs)

nombre, Passage : 83, 103, 107, 125, 191, 195 / Échange : 17, 52, 53, 114, 120, 128, 128, 210, 233 / Travers : 56, 66, 69, 88, 115, 118, 121, 125, 146, 243, 247, 264, 266 / Été : 15, 15, 104, 104, 117, 122, 126, 136, 142, 144, 181, 184, 199, 213, 233, 247, 249, 278, 280, 283, 305, 327, 357, 383, 393, 398 / L’Amour l’Automne : 56, 91, 93, 95, 110, 130, 148, 160, 172, 185, 221, 250, 346, 455, 459, 480 (Livre des Nombres), 513, 530, 531 (nombres), 538 / Travers Coda : 63 / Vaisseaux brûlés : 212-1-3-11-1-2-1-2-2-1-1-1-2-1-3-2-1-7. (“Serai-je le dernier qui s’arme pour les morts ?”, Suite lyrique, symbolique des) / ombre, sombre, nom, chiffre, borne

nombreuse, Travers : 14 / L’Amour l’Automne : 158, 179, 184, 190, 225, 238, 238, 250, 354, 374, 420, 424, 427, 476, 485, 499, 508 / Travers Coda : 28

nombril, Échange : 149 / Été : 93

nom de famille, L’Amour l’Automne : 21

Nom-de-la-Mère, Été : 385 (citation de La Tour de Babil, de Michel Pierssens)

nom d’emprunt, L’Amour l’Automne : 19

Nom du feu (Le), film d’Eugène Green, 2002, L’Amour l’Automne : 527

Nom-du-Père, concept d’origine lacanienne, Été : 170, 384

nome, L’Amour l’Automne : 435 (Étolie-Acarnanie)

Nome, L’Amour l’Automne : 437

Nomé (François de), voir Monsù Desiderio, L’Amour l’Automne : 192 (architectures de), 249 (Pierre Minet)

Nom et le Corps (Le), essai de Daniel Sibony, Seuil, 1974, Été : 353 (lecture recommandée pour la lecture des Églogues)

nommer, Été : 13, 29, 59, 104, 137, 173, 199, 204, 263, 299, 312, 366, 4ec (citation de Blanchot) / L’Amour l’Automne : 67, 69, 80, 80, 85, 98, 129, 155, 189, 190, 205, 233, 244, 247, 250, 252, 262, 328, 335, 351, 395, 445, 445, 453, 491, 496, 499, 501, 527, 534 / Travers Coda : 42, 58, 60, 68, 75, 80, 84, 91, 95, 98 / Nomé, Monsu Desiderio

Nompar, L’Amour l’Automne : 360

Noms divins (Les), traité d’un moine syrien, par convention le pseudo-Denys, vers 490, Échange : 180 (attribué à tort à Denys l’Aréopagite)

nonce, Échange : 170

None Sing Neon Sign, œuvre de Bruce Nauman, 1970, L’Amour l’Automne : 213

Nonelef, L’Amour l’Automne : 408 (anagramme de Fénelon)

non-lieu, Échange : 51

Nonno, Échange : 234 (surnom affectueux de Joyce, par son petit-fils Stephen) / Nono

non-paysage, L’Amour l’Automne : 367

Nora, Échange : 216 (Joyce), 237 (id.) / Travers : 27 (femme de Ramon de Castro), 54 (pupille de Lawrence dans), 93 (semaine passionnée passée sur la Côte ouest avec), 93 (id.), 93 (id.), 93 (id.), 93 (id., n’a jamais répondu aux lettres), 276 / Été : 169 (Joyce) / Travers Coda : 42 (Joyce) / Vaisseaux Brûlés : 212-1-3-7 (“Le Choléra”, Joyce), 212-1-3-11 (“Le parc Beaumont”, n’est pas la seule “clef” de la Molly d’Ulyssses)  / Pierre Nora, Oran, orna (d’orner), Norah, n’aura

Nora, Pierre, historien français, né en 1931, Vaisseaux brûlés : 212-1-3-11 (“Le parc Beaumont”, non nommé, d’accord avec Marcel Gauchet pour mettre un terme à la revue Débats) / 

Norah, Travers : 91 (dernière nuit avec, Mission Dolores) / Été : 66 (gouvernante noire de Norman Travers), 254 (Larkin) / L’Amour l’Automne : 78 (Larkin)

nord, Échange : 55, 95 / Travers : 79, 80, 127, 182, 233, 249, 273 / Été : 14, 15, 125, 182, 191, 213, 229, 244, 248, 265, 337 / L’Amour l’Automne : 22, 52, 64, 83, 94, 105, 131, 169, 170, 252, 263, 300, 337 (mer du Nord), 340, 361, 395, 450 / Travers Coda : 29, 32, 55 (cap), 63, 63, 70, 75 (Grand Nord)

Nord roman, L’Amour l’Automne : 22

nord-coréen, L’Amour l’Automne : 394 / Travers Coda : 46

noria, Été : 53, 69 (anagramme d’Arion), 88, 321 / L’Amour l’Automne : 241

Norma, Travers : 33 (& Sophie), 59 (a la clef)

Norma, opéra de Vincenzo Bellini, 1831, Échange : 159 (à Orange), 220 (au pied levé), 234 (livret emprunté à l’histoire de la Gaule) / Travers : 34 (Casta Diva) / Été : 58 (l’auteur né un jour de Toussaint), 165 (Maria Callas), 190 (id.), 303 (incident arrivé à Lady Manors lors d’une représentation exceptionnelle) / Travers Coda : 74 (livret dû à Romani)

normal, Été : 283, 317 / L’Amour l’Automne : 77, 166, 228, 367, 433, 510

Normale (École Normale Supérieure, dite), Vaisseaux brûlés : 368-1-3-2. (“Pierre”, il veut y entrer mais écchoue à l’examen) / Norma, morale, roman

normalien, Été : 273 / L’Amour l’Automne : 360 (Normalien)

Norman, Échange : 138 (promenades en barque avec) / Travers : 70 (tooux profonde et caverneuse), 71 (Travers), 217 (semblable à, lunettes cerclées d’acier), 219 (J.), 253 (cocaïne chez) / Été : 17 (présence à la réception de Lady Ava), 18 (id.), 32 (Travers), 38 (Paterson ou), 46 (J.), 66 (Travers), 230 (Jessye), 295 (et Malcolm, non nommé), 335 (récital), 364 (Mr) / L’Amour l’Automne : 99 (poudre blanche et narcotiques), 99 (id.), 99 (id.), 355 (Malcolm)

Norman (Jessye), chanteuse américaine, née en 1945, Travers : 219 / Été : 46 (née à Augusta, Gérogie), 230 (chante un Lied de Mahler)

Normand, normand, Travers : 23, 29, 61 / Échange : 107 / L’Amour l’Automne : 26, 204, 257, 257, 424, 510 (Me Normand, notaire)

Normandie, Été : 65 / L’Amour l’Automne : 22, 49, 448 / Vaisseaux brûlés : 2-2-12-03-19-14-1-1-1-13-24-3-2 (“Schade”, non nommée, l’Orne comme autrefois), 2-2-12-03-19-14-1-1-1-13-24-3 (“Tango Nero”, non nommée, Orne, Seine-Maritime, manoir d’Ango / roman, Norma, manor, Manor, Manors, homme du Nord, Norman, Jessye Norman, Romandie, Seine, Manche, Orne, Caen,

Normandie romane, L’Amour l’Automne : 22

normano-sicule, Été : 249 (merveilleuse civilisation)

norme, L’Amour l’Automne : 192

Normes, Passage :130 (disertes) / Échange : 156 (id.) / normes, Norma, orne

North Inch, Travers : 59 (meilleures toilettes publiques du monde selon Craig)

Northwest Passage, film de King Vidor, 1940, Été : 216

Nortland, Été : 381 (lumière perpétuelle de l’été du)

nose, Été : 254, 291, 316, 316 / L’Amour l’Automne : 78, 303, 305, 305, 305, 305 / Vaisseaux brûlés : 571-1-1-15-3-2 (“Nosologie”, non nommé, citation du début du chap. XVII du Volume II (ou du Livre IV), Everyman’s Library p. 57 (de la seconde partie du volume unique), GF Flammarion p. 271, père, lecteur, nez, nom)

Nosferatu le vampire, film de Friedrich Wilhelm Murnau, 1922, L’Amour l’Automne : 496 (allusion)

nosologie, nosology, L’Amour l’Automne : 502 / Vaisseaux brûlés : 571-1-1-15-3-2 (“Nosologie”, citation en anglais de Lionnerie (Lionizing), de Poë, The Library of America, p. 212, Pléiade, p. 423,» The first action of my life »

notaire(s), Échange : 227 / Travers : 17 / Été : 160, 214, 335 / L’Amour l’Automne : 72, 335, 482, 510

note(s), Échange : 129, 201, 201, 204, 214 / Travers : 23, 23, 33, 49, 69, 94, 114, 114, 116, 119, 122, 123, 159, 184, 229, 255, 265 / Été : 42, 89, 97, 114, 126, 130, 174, 240 (sur la logique), 259, 261, 263, 271, 286, 306, 328, 371, 392, 4ec / L’Amour l’Automne : 38, 51, 62 (en bas de page), 69, 89, 94, 96, 101, 102, 102, 126 (barré), 133, 183, 184, 206, 235, 419, 450, 465, 472, 497, 509 / Travers Coda : 22, 23, 26, 32, 48, 54, 57, 79, 89, 94

noter, Été : 382, 391, 397 / L’Amour l’Automne, 25, 42, 154, 179, 212, 243, 273, 342, 354, 419, 425, 478, 533 / Travers Coda : 36

Notes sur la logique, ouvrage de Ludvig Wittgenstein, 1913, L’Amour l’Automne : 88, 504

“Notes sur l’opéra”, contribution au n° 10 de l’autre scène, du psychanalyste Georges Kutukdjian, Travers Coda : 77

nothing/Nothing, Été : 312 / L’Amour l’Automne : 51

notion, Travers : 267 / L’Amour l’Automne : 165, 457

Notions de base,

Noto, ville de Sicile, L’Amour l’Automne : 86 (L’avventura ou La Notte ?)

notoire, Été : 265 / L’Amour l’Automne : 420

notoriété, L’Amour l’Automne : 345

Notre-Dame, cathédrale de Paris, Travers : 158 (square Jean XXIII) / Été : 281 / Travers Coda : 89, 95

Notte (La), film de Michelangelo Antonioni, 1961, L’Amour l’Automne : 86

Nourritures terrestres (Les), texte d’André Gide, 1897, Travers : 135 / Été : 343 (cité, non nommé)

Nouveau Réac, site de la Toile, Travers Coda : 68

Nouveau Roman, Travers : 134, 145, 164, 168, 169 / Été : 84, 168, 353, 364, 4ec / L’Amour l’Automne : 76, 76

nouveau romancier, Été : 31

Nouveaux Essais critiques, recueil de Roland Barthes, 1972, Été : 352

Nouveaux Réalistes, Été : 313

nouvelle, L’Amour l’Automne : 55 (le Horla), 81, 115, 214, 231 (le Horla), 326, 419, 427, 427, 430, 450, 485, 487, 487, 496 / Travers Coda : 62, 76

Nouvelle-Angleterre, région des États-Unis, Travers : 244 / L’Amour l’Automne : 157-158, 216, 337

Nouvelle Revue Française, revue fondée en 1920, L’Amour l’Automne : 139 (N. R. F., Alias, de Maurice Sachs, assassiné dans un entrefilet de la), 252 (id.)

Nouvelles-Galles du Sud, une des États de l’Australie, Travers : 236

Nouvelles extraordinaires, recueil d’Edgar Allan Poe, traduit par Charles Baudelaire, L’Amour l’Automne : 120

Nouvelles Impressions d’Afrique, poème de Raymond Roussel, 1932, Été : 379 (jeu de parenthèses frénétiques)

Nouvelles Littéraires (Les), magazine hebomadaire, 1922-1985, Été : 26 (faute de syntaxe d’un chroniqueur), 88 (infiniment plus vivant que le T. L. S.) / L’Amour l’Automne : 122 (article de Daniel Oster du 15 mai 1975 cité, non nommé), 126 (idem)

Nouvelle-Zemble, Passage :118, 152 / Échange : 192 / Travers : 90 / L’Amour l’Automne : 15

Nouvel Observateur (Le), magazine hebdomadaire fondé sous ce nom en 1964, Travers : 134 (J’aime), 144 (article d’Hector Bianciotti sur Passage) / L’Amour l’Automne : 537 (appelle l’Annabel Lee de Poe Annabel Li)

novel(s), Travers : 78 / L’Amour l’Automne : 299

Novels of Henry James (The), essai critique d’Oscar Cargill, New York, The Macmillan Company, 1961, Passage : 80 (cité, non nommé, tides and currents) / Été : 100 (id.) / Travers Coda : 39 (streams and currents), 48 (la jalousie de Lord Mark), 48 (« novel full of tides and currents »)

November Woods, poème symphonique de Sir Arnold Bax, 1917, L’Amour l’Automne : 236

novembre, L’Amour l’Automne : 419, 501, 501

Nowhere/nowhere, Été : 240 / L’Amour l’Automne : 80, 151

noyé, L’Amour l’Automne : 49, 182, 284, 400, 499

noyer, L’Amour l’Automne : 61

Nu(e), Travers : 16, 46, 106, 174, 179, 204, 254 / Échange : 173 / Été : 42, 48, 54, 54, 62, 86, 127, 155, 177, 192, 228, 309, 309, 343, 385 / L’Amour l’Automne : 125, 156, 295, 423 / Travers Coda : 81, 86, 96

nuage, Passage : 40, 87, 88, 91, 94, 98, 104, 108, 111, 136, 139, 144, 155, 175, 187, 201 / Échange : 10, 12, 18, 22, 38, 48, 54, 56, 63, 80, 91, 92, 105, 145, 147, 189, 189, 192, 238 / Travers : 35, 44, 79, 241, 259 / Été : 39, 93, 110, 128, 134, 134, 164, 173, 181, 183, 189, 272, 297, 303, 303, 333, 358, 383, 390 / L’Amour l’Automne : 17, 106, 134, 136, 138, 245, 520 / Travers Coda : 20, 29, 66, 81, 85 / à genoux, gant, sauvage, ange, nage, iguane, surnage (de surnager)

nuance, Travers : 244 / L’Amour l’Automne : 62, 221, 483

nuée, Été : 90, 148, 188 / L’Amour l’Automne : 241

nuire, Été : 41, 156

nuit, L’Amour l’Automne : 16, 41, 74, 82, 88, 118, 129, 132, 141, 144, 151, 159, 160, 180, 188, 218, 232, 233, 234, 250, 252, 258, 267, 270, 270, 278, 313, 315, 326, 335, 359, 374, 389, 393, 419, 436, 452, 458, 459, 459, 489, 501, 501, 502, 504, 509, 519, 530

Nuit des Temps” (“La), collection de livres sur l’art roman, L’Amour l’Automne : 139, 278

Nuit transfigurée (La), sextuor à cordes d’Arnold Schönberg, 1899, Passage : 152

Nuits attiques (Les), recueil d’essais d’Aulu-Gelle, Été : 133 (j’aime), 137 (impudemment utilisé par Macrobe), 180 (méfiance à l’égard d’Apion), 308 (livre VIII perdu)

Nuits d’été (Les), cycle de mélodies d’Hector Berlioz d’après des poèmes de Théophile Gautier, entre 1838 et 1841, Été : 133 (j’aime)

nulle part, L’Amour l’Automne : 77, 85

numance, Travers : 96

number, Été : 371 / L’Amour l’Automne : 165

Number One, bar ou boîte, Travers : 197

numéro, Échange : 81, 151 / Été : 53, 130, 186, 238, 337, 350, 368 / L’Amour l’Automne : 93, 130, 157, 249, 306, 411, 445, 532 / Travers Coda : 36, 77, 99

numérotation, L’Amour l’Automne : 395

numéroter, L’Amour l’Automne : 415

nymphe, Travers Coda : 86

Nymphenbourg, Nymphenburg, château royal de Bavière, à Munich, Vaisseaux brûlés : 781-1-1-3 (“Aux sens, haine mortelle”, citation d’Alain Robbe-Grillet, introduction, Resnais, atmosphère étrange, p. 11) / nymphe, nymphée, bourg, burg, nymphe-haine-bourg 

nymphette, Été : 119

Nyons, ville de la Drôme, Échange : 159

Ny Tree Casyn, Les Trois Pieds, emblème de l’île de Man, Vaisseaux brûlés : 212-1-3-11-1-2-1-2-2-1-1-1-2-1-3-2-1-8. (“Ny Tree Casyn“, heurtoir de la maison des Roses, à Plieux).

→