Ceci est un aperçu des Vaisseaux brûlés de Renaud Camus. Pour en lire l’intégralité, il vous est possible d’acquérir un compte de consultation. Une présentation et un répertoire de cette œuvre sont également disponibles.
Si vous disposez déjà d’un compte de consultation, veuillez vous identifier.
sans date411-1. Cette phrase-là me reste dans la tête pour son “sens”, bien sûr, mais plus profondément encore ~~~ ~~~~~ ~~~~ structure, comme rythme pur, ~~~ ~~~~ ~~’~~~ ~~~~~. ~~’~~~ ~~~ ~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~. ~~~~ ~~~~~~~~ : « ~~~ ~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ l’avait conduit à ~~~ ~~~~~~~~~~~, ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~ ~~~~~. » ~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~’~~~ ~~’~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~~~ ~~~~~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~~, ~~~ qu’à tout moment ~~~ ~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~, ~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~, ~~~~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ golf-language, ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~ ou à Pampelune ; ~~~ ~~~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~, ~~~~~ ~~’~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~. « ~~~~~ ~~~~~~~ de pauvres enfants ~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~ ~~~ ~~~~~ » (~~~~~~~~ ~~~~ Visiteurs ~~~ soir). (179. Écrire, c’est toujours revenir, reprendre, corriger, tâcher de mettre fin au malentendu, de réconcilier les mots avec leur étymologie,... etc.179-182, 460. La meilleure traduction littéraire ou formelle de la métaphore des chemins de traverse (ou bien ce seraient les chemins... etc.460)
